posted in: News | 0

From Mass Production to Scale Customisation: Challenges & Opportunities for Hong Kong Industrial Design Professionals (M2S)

量產客制化:香港工業設計專業的挑戰與機遇

 

With much research effort and hard work from last year, the M2S Pavilion provided the integrated platform to address the gap in expectations between the Hong Kong Industrial Design Professionals (HKIDP) and manufacturers diverging towards the two respective ends of scale customisation and mass production. The pavilion showcased the insights and findings of the research study and its associated thematic workshops so far involving up to 100 stakeholders. Knowledge and implications of scale customisation and Industry 4.0 technologies on manufacturing businesses were shared at the pavilion, with a distinct focus on the role of HKIDP facing the challenges and opportunities regarding smartmanufacturing.

經過去一年的研究和努力,量產客製化展覽館充當一個綜合平台,為解決香港工業設計專業(HKIDP)與製造商在大量生產和批量生產兩極化的預期差距而設。展覽館展示了研究及有關專題工作坊至今的見解與發現,當中涉及最多100個相關持份者。展覽館分享了量產客制化與工業4.0技術為製造業帶來的知識及影響,並聚焦香港工業設計專業於智能製造上所擔當的角色及其挑戰與機遇。